-
1 при приближении к
•This becomes more difficult as the centre of the point is approached.
•The angle tends to be very large as the divergence speed is approached.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при приближении к
-
2 при приближении
Mathematics: at the approach -
3 При приближении
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > При приближении
-
4 при приближении опасности
prepos.gener. beim Herannahen der GefahrУниверсальный русско-немецкий словарь > при приближении опасности
-
5 при приближении противника население укрылось в лесу
prepos.gener. kad ienaidnieks tuvojās, iedzīvotāji sabēga mežā (бежало в лес)Русско-латышский словарь > при приближении противника население укрылось в лесу
-
6 при приближении опасности
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > при приближении опасности
-
7 система охранной сигнализации на принципе изменения ёмкости при приближении человека
система охранной сигнализации на принципе изменения ёмкости при приближении человека
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система охранной сигнализации на принципе изменения ёмкости при приближении человека
-
8 (термин , означающий , что) порт назначения будет сообщён судну при приближении к берегу
Naval: coast for ordersУниверсальный русско-английский словарь > (термин , означающий , что) порт назначения будет сообщён судну при приближении к берегу
-
9 (термин , означающий , что) пункт назначения будет сообщён при приближении к такому-то берегу
Naval: coast for ordersУниверсальный русско-английский словарь > (термин , означающий , что) пункт назначения будет сообщён при приближении к такому-то берегу
-
10 Закрытие короткой позиции при приближении к уровню поддержки
Stock Exchange: Cover On ApproachУниверсальный русско-английский словарь > Закрытие короткой позиции при приближении к уровню поддержки
-
11 единый план эвакуации военных самолётов при приближении урагана
Универсальный русско-английский словарь > единый план эвакуации военных самолётов при приближении урагана
-
12 произносится при приближении сексапильной девушки
Taboo: Eyes sharp!Универсальный русско-английский словарь > произносится при приближении сексапильной девушки
-
13 противопехотная мина близкого действия, срабатывающая при приближении к ней
General subject: proximity mineУниверсальный русско-английский словарь > противопехотная мина близкого действия, срабатывающая при приближении к ней
-
14 система охранной сигнализации на принципе изменения ёмкости при приближении человека
Engineering: body-capacitance alarm systemУниверсальный русско-английский словарь > система охранной сигнализации на принципе изменения ёмкости при приближении человека
-
15 сумрачная погода при приближении антициклона
Ecology: anticyclonic gloomУниверсальный русско-английский словарь > сумрачная погода при приближении антициклона
-
16 порт назначения будет сообщён судну при приближении к берегу
Naval: (термин, означающий, что) coast for ordersУниверсальный русско-английский словарь > порт назначения будет сообщён судну при приближении к берегу
-
17 пункт назначения будет сообщён при приближении к такому-то берегу
Naval: (термин, означающий, что) coast for ordersУниверсальный русско-английский словарь > пункт назначения будет сообщён при приближении к такому-то берегу
-
18 выключатель, срабатывающий при приближении
nelectr. Annäherungsschalter (напр. металлических частей, электродов)Универсальный русско-немецкий словарь > выключатель, срабатывающий при приближении
-
19 выключатель, срабатывающий при приближении предмета
nmeasur.equip. NäherungsschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > выключатель, срабатывающий при приближении предмета
-
20 сигнал тревоги при приближении цели
nmilit. ZielalarmУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнал тревоги при приближении цели
См. также в других словарях:
блокировка при приближении — artėjimo blokavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. approach locking vok. Annäherungsverschluß, m rus. блокировка при приближении, f pranc. blocage d approche, m … Automatikos terminų žodynas
система охранной сигнализации на принципе изменения ёмкости при приближении человека — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN body capacitance alarm system … Справочник технического переводчика
Битва при Хохкирхе — Сражение при Хохкирхе Семилетняя война … Википедия
Битва при Ялу (1894) — Битва при Ялу Японо китайская война (1894 1895) Японская пропагандистская гравюра … Википедия
Битва при Квебеке (1759) — У этого термина существуют и другие значения, см. Битва при Квебеке (значения). Координаты: 46°48′10.8″ с. ш. 71°12′54″ з. д. / 46.803, 71.215 … Википедия
Обратное закручивание воды при стоке — Обратное закручивание воды при стоке околонаучный миф, основанный на неверном применении эффекта Кориолиса к движению воды в водовороте, возникающему при её стоке в сливное отверстие раковины или ванны. Суть мифа состоит в том, что вода… … Википедия
Сражение при Римини — Вторая мировая война Дата 13 сентября 1944 21 сентября 1944 Место Римини, И … Википедия
Битва при Танненберге — У этого термина существуют и другие значения, см. Танненбергская битва. Битва при Танненберге Первая мировая война … Википедия
Сражение при Хастенбеке — Семилетняя война … Википедия
Битва при Кастийоне — Столетняя война … Википедия
Битва при Ладе — Греко персидские войны … Википедия
